举头但觉云头闇，移脚何曾雨脚乾

翻译

抬头只见乌云密布
移动脚步雨水从未干

注释

闇：形容云层浓厚，光线暗淡。
雨脚：比喻雨滴，这里指持续的降雨。
衣裌：两层衣服，这里指换季时穿的较薄的夹衣。
衣褐：粗布衣服，这里指较为厚重的冬衣。
浑：完全，整个。
晚秋：指深秋时节。

鉴赏

这首诗描绘了诗人雨中行走的场景。首句"举头但觉云头闇"，通过抬头所见，形象地写出天空乌云密布，光线昏暗，给人一种压抑的感觉。次句"移脚何曾雨脚乾"进一步强调雨势连绵不断，似乎没有停歇的迹象。

"衣裌未便时衣褐"，诗人描述自己在这样的天气中，即使穿着夹衣也感到不敷使用，暗示了雨天的寒冷。"薄寒浑作晚秋看"则表达了诗人将当前的微寒气候误以为是深秋来临，透露出诗人对季节更迭的敏感和内心的淡淡凉意。

整首诗以细腻的笔触描绘了雨中的自然景象和个人感受，展现了诗人对生活细节的敏锐观察和对季节变迁的感慨，具有一定的生活情趣和哲理意味。