瑞应金穰均禹甸，三边洗甲谁言战

注释

瑞应：吉祥的征兆。
金穰：形容土地丰收，金黄一片。
禹甸：指大禹时代，象征着和平与丰饶。
三边：古代指边疆地区。
洗甲：比喻停止战争，武器不用，甲胄不穿。
谁言战：还有谁谈论战争。
关河：指山川险要之地，代指边防。
犬羊奔：比喻敌人溃逃。
郊薮：郊野和湖泽，这里形容野外。
麟凤：象征祥瑞的神兽，这里形容罕见的吉祥景象。

翻译

吉祥的征兆普照丰饶的土地，如同大禹时代的和平景象，边境的战争似乎已经不再。
不仅仅是犬羊在关河间乱窜，连原本隐藏的麒麟凤凰都可能出现在郊野之中。

鉴赏

这首诗是宋代诗人厉寺正的《贺郑丞相》之三。整体来看，这是一首颂扬和平、庆祝国泰民安的诗作。

第一句“瑞应金穰均禹甸，三边洗甲谁言战。”其中，“瑞应”指吉祥的征兆，“金穰”可能是指丰富的粮食，“均禹甸”则象征着天下太平，没有战争的威胁。“三边”通常指国界的边疆地区，“洗甲”则意味着武装解除，和平到来。整句表达的是在一个祥瑞应验、国力强盛、边疆和平无战事的景象。

第二句“关河岂但犬羊奔，郊薮殆将麟凤见。”这里，“关河”指代边塞之地，“犬羊奔”则是战争时期常见的情景，反衬出当前和平稳定的社会环境。“郊薮”意指郊野的丛林，“麟凤”象征着祥瑞之物。整句强调的是边关不仅无战事，连郊野丛林中都有可能出现吉祥之兽。

诗人通过这两句话，表达了对和平盛世的赞美，以及对领导者的肯定。全诗用字精炼，意境高远，充分展现了诗人的文学才华和政治理想。