凛凛元颜千载意，若为付与水云期

拼音版原文

璿xuán之zhī戏xì墨mò万wàn之zhī诗shī，不bù到dào浯wú溪xī坐zuò可kě知zhī。

凛lǐn凛lǐn元yuán颜yán千qiān载zǎi意yì，若ruò为wèi付fù与yǔ水shuǐ云yún期qī。

注释

璿：形容珍贵的黑玉或美石，这里代指书法艺术。
戏墨：游戏于墨海，形容书法技艺高超。
浯溪：地名，在湖南，以摩崖石刻著名。
元颜：威严的面容，指历史上的重要人物。
千载意：千年的深意，指深远的历史内涵。
若为：如何，表示疑问。
付与：交付，给予。
水云期：指自然景色，寓意遥远的未来或难以把握的约定。

翻译

璿的书法游戏在万篇诗中，不必亲至浯溪也能感知。
那威严的面容蕴含着千年的深意，如何寄托给流水白云的约定。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《题子璿浯溪图》。诗中，诗人通过描述子璿在画作中展现出的墨色游戏和万卷诗才，暗示了他对浯溪景色的深刻理解和情感寄托。"不到浯溪坐可知"表达了即使未亲临其境，也能从子璿的画作中感受到浯溪的意境。接着，诗人感慨"凛凛元颜千载意"，赞赏子璿作品中传达出的深远历史感和人格魅力，最后以"若为付与水云期"收尾，寓意这些艺术之作将与山水云雾共存，长久流传，仿佛与自然达成了永恒的约定。整首诗赞美了画家的艺术才华和作品所承载的精神内涵。