箨龙本是飞天物,养鳖宜充照席珍
出处:《和仲固春日村居即事十二绝 其九》
宋 · 胡寅
箨龙本是飞天物,养鳖宜充照席珍。
一饭午窗春睡起,羲皇而上更何人。
一饭午窗春睡起,羲皇而上更何人。
注释
箨龙:古代神话中的龙形竹子,象征吉祥。养鳖:饲养甲鱼,古代视为美味佳肴。
照席珍:珍贵的菜肴,照亮宴席。
一饭:一顿饭。
午窗:中午的窗户边。
羲皇:传说中的远古帝王伏羲。
而上:之上,更进一步。
翻译
箨龙原本是能飞的神物,养鳖则是珍贵的席间美食。午后小憩于窗边,醒来已是春天,自伏羲以来还有谁能比这更悠闲。
鉴赏
这首诗描绘了竹笋(箨龙)的自然属性,暗示其本应翱翔于天际,却被用来喂养鳖类,成为珍贵的膳食。诗人午后小憩醒来,感叹在如此宁静美好的春日时光中,竹笋的这种命运似乎超越了寻常,让人联想到远古时代羲皇时期的尊崇。整体上,诗中寓含着对自然与人伦关系的思考,以及对淳朴生活的欣赏和对历史悠远的感慨。胡寅以简洁的语言,表达了对乡村生活和传统文化的深深敬意。