路傍邂逅卖柴人，为说高沙可问津

注释

路傍：路边。
邂逅：偶然相遇。
卖柴人：卖柴火的人。
问津：询问方向或求助。
此去：从这里出发。
侬家：我家。
三十里：三十里路程。
山坳：山间的低洼处。
聊可：勉强可以。
避风尘：躲避风尘。

翻译

在路上偶然遇见一个卖柴的人，他告诉我高沙可以寻求帮助。
从这里到我家有三十里的路程，山间低洼处可以暂时躲避风尘。

鉴赏

这首诗描绘了一幅行者途经山路、邂逅卖柴人并询问渡口的景象。诗人通过对话的手法，展现了行者的关切和对远方所至之地的好奇。"侬家三十里"暗示了行程的长度，而"山坳聊可避风尘"则生动地描绘出自然环境与内心世界的交融。

诗中的语言质朴自然，情感真挚，透露出一股淡远之意。同时，通过对自然景物的细腻描写，如高沙、山坳等，也反映了诗人对大自然的观察与感悟。整体而言，这首诗以其清新自然的笔触和深邃的情怀，为读者展现了一幅生动的行旅图景。