茂松亭下偏明眼，矮桧平铺翡翠盘

注释

钱园：指某个园林。
翟园：另一个园林，可能以其树木闻名。
窠木：指种植在园林中的树木。
宜看：适合观赏。
茂松：枝叶繁茂的松树。
亭下：亭子下方。
偏明眼：特别能吸引视线。
矮桧：矮小的桧树。
翡翠盘：形容桧树叶片翠绿如翡翠的盘状排列。

翻译

不一定钱园比得上翟园，翟园里的树木最为可观。
茂盛的松树下格外亮眼，矮小的桧树如同翡翠盘一般平铺开来。

鉴赏

这首诗是宋代词人杨万里所作，名为《祷雨报恩因到翟园四首（其四）》。此诗通过对比钱园与翟园的景象，表达了作者对于翟园自然景观的赞美之情。

“未必钱园似翟园，翟园窠木最宜看。”

这里“未必”表达了一种谦逊和不确定的态度，通过对比钱园和翟园，诗人认为翟园有其独特之处，“窠木”指的是树木间的空隙，诗人觉得这些自然形成的景观最为宜人。

“茂松亭下偏明眼，矮桧平铺翡翠盘。”

这两句通过描绘翟园中的亭台、松树和地面上的铺排，用以形容其美丽。其中，“茂松”指的是繁茂的松树，而“偏明眼”则是说这些景色似乎能让人眼前一亮，心旷神怡。“矮桧平铺翡翠盘”中，“矮桧”可能是指低矮的柏树或其他树种，其枝叶铺在地面上如同翡翠一般，显得异常珍贵。

整首诗语言简洁而意境深远，通过对自然景观的细腻描写，展现了诗人对于大自然之美的独到感受和赞赏。