七尺枯藤可扶老,青鞋香汗落花泥
出处:《重沓岭》
宋 · 张爚
松间叠石步高低,啼鸟幽林听隔溪。
七尺枯藤可扶老,青鞋香汗落花泥。
七尺枯藤可扶老,青鞋香汗落花泥。
拼音版原文
注释
松间:松树之间。叠石:层层叠叠的石头。
步高低:阶梯有高有低。
啼鸟:鸣叫的鸟儿。
幽林:寂静的森林。
听隔溪:隔着溪流听到。
七尺:约七尺长。
枯藤:干枯的藤蔓。
可扶老:可供老人扶着行走。
青鞋:青色的鞋子。
香汗:带着香气的汗水。
落花泥:落在花瓣覆盖的泥土上。
翻译
在松树丛中,石阶高低错落,可以听到溪流对面幽深树林中的鸟鸣声。
鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山间风景画面。"松间叠石步高低"一句,通过对岩石道路的描述,展现了重沓岭地势的崎岖与自然美。"啼鸟幽林听隔溪"则传达了诗人在深山中聆听鸟鸣声,感受着溪水潺潺之音的独特体验。
"七尺枯藤可扶老"一句,诗人以七尺枯藤比喻年迈之人的依赖与支撑,这不仅是对自然景物的细腻描写,也隐含了诗人对生活的深刻感悟。最后一句"青鞋香汗落花泥",通过诗人行走在山间所留下的足迹和汗水,以及随风飘落的花瓣与泥土相混杂的情景,传递出一种自然与人之间和谐共生的意境。
整首诗充满了对大自然的热爱与敬畏,同时也流露出诗人对于生命、时间以及存在状态的一种深刻思考。