满径风转蕙，卷帘山出云

注释

凭槛：倚着栏杆。
辍：放下。
繁务：繁忙事务。
中邦：中原。
均：如同。
禹贡：大禹划分的九州。
上药：珍贵药材。
验：验证。
桐君：古代著名的医药学家。
满径：小径上。
转蕙：吹过蕙草。
卷帘：拉开窗帘。
锵然：清脆。
玉音：如玉的声音。
发：响起。
馀兴：余韵。
斯文：诗文。

翻译

倚着栏杆放下繁忙事务，晴朗的阳光穿透烟雾照在树上。
中原大地如同大禹所划分的九州，珍贵药材验证了桐君的医术高超。
小径上微风吹过，带来蕙草的香气，拉开窗帘，山峦间云雾缭绕。
清脆如玉的声音响起，余韵犹在，诗文之中洋溢着浓厚的兴趣和雅兴。

鉴赏

这首诗描绘了一种安逸自在的境界，诗人似乎置身于一片宁静之中，对周遭景物有着深刻的观察和感受。开篇“凭槛辍繁务，晴光烟树分”两句，设定了一个悠闲的场景，诗人或许倚靠在窗边，看着外面繁茂的枝叶在晴朗的阳光下与迷雾中的树木交织，形成一幅生动的画面。

接着“中邦均禹贡，上药验桐君”两句，显示了诗人对自然界的细腻感知和对古典文化的尊崇。这里的“中邦”可能指代整个国家或某个地区，而“均禹贡”则是对古代贡品制度的一种颂扬之词；“上药验桐君”则体现了诗人对于自然物象和医学知识的熟稔。

第三句“满径风转蕙，卷帘山出云”，描绘了一幅山林小径上的景色。诗人似乎正在漫步于一条被花香充盈的小路上，随着微风的吹拂，花香四溢；同时，帘幕似的山峦间不时有云雾飘逸。

最后，“锵然玉音发，馀兴在斯文”两句，则是对诗人内心世界的一种表达。锵然之声可能是指琴瑟的清脆声音，象征着高雅的情操和艺术的享受；“玉音”则增添了一份冰清玉洁的质感；而“馀兴在斯文”则显示了诗人对文学创作的热爱与投入。

整首诗通过对自然景物的细腻描写和对文化知识的巧妙融入，展现了一种超脱尘嚣、享受生活之美的高雅情怀。