小国学网>诗词大全>诗句大全>巧当窗影见,时映烛花明全文

巧当窗影见,时映烛花明

宋 · 陈造
诗翁静三昧,筇杖壁间横。
小閤自清绝,幽芳从瘦生。
巧当窗影见,时映烛花明
底用寻春去,冲寒踏月行。

注释

诗翁:老诗人。
静三昧:深思入定。
筇杖:竹杖。
壁间横:随意倚靠在墙壁上。
小閤:小小的阁楼。
清绝:清静绝尘。
幽芳:稀疏的花朵散发的香气。
瘦生:稀疏生长。
巧当:恰好。
窗影:窗外的光影。
烛花明:烛火明亮。
底用:何必。
寻春去:寻找春天。
冲寒:冒着严寒。
踏月行:踏着月色行走。

翻译

老诗人沉浸在深思中,竹杖随意倚在墙壁上。
小小的阁楼清静绝尘,幽香自是来自稀疏的花朵。
巧妙地,窗外的光影透过窗户照进来,有时还照亮了烛火。
何必再去寻找春天,冒着严寒,踏着月色前行。

鉴赏

这首诗描绘了一位诗翁在静谧的环境中,独享清寂的乐趣。他手持筇杖,随意倚靠在墙壁上,身处的小阁子清雅绝尘,仿佛连芬芳都因环境的清瘦而更加浓郁。诗人巧妙地通过窗户,欣赏到梅花的影子,时而与烛火相映,光影交错,美不胜收。他感叹无需特意寻觅春天,因为这早梅已在他眼前绽放,甚至愿意冒着严寒,在月色下欣赏这寒冬中的美景。整体上,这首诗表达了诗人对自然美的欣赏和对宁静生活的向往。