缝得春衫元未著，免教惆怅洛阳尘

注释

今年：指这一年。
春半：春季的一半时间。
不知春：没有意识到春天来临。
飞雹：突如其来的冰雹。
奔雷：疾驰而过的雷声。
缝得：缝制好的。
春衫：春天穿的衣裳。
元未著：还没有穿上的。
惆怅：感到忧愁或失落。
洛阳尘：洛阳城中的尘土，这里代指远方或家乡。

翻译

今年春天过了一半我都没察觉到春天的到来
冰雹和雷声突然袭来，让人惊恐万分

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《春雨绝句六首(其四)》。诗中描述了春天的一场意外天气，诗人感叹在春意正浓的时候却遭遇了飞雹和奔雷，这突如其来的惊吓仿佛要夺去春天。诗人还未穿上新做的春衫，表达了对美好时光未能及时享受的遗憾，同时也流露出对世事无常的惆怅情绪，暗示着人生如春雨般难以预料，充满了淡淡的哀愁。整首诗以简洁的语言描绘出春天的变故，寓言式地传达了人生的感慨。