小国学网>诗词大全>诗句大全>太息龙川守,专城美绩传全文

太息龙川守,专城美绩传

出处:《挽姚循州
宋 · 刘克庄
太息龙川守,专城美绩传
方闻歌叔度,俄有谤文渊。
旧府黄茅外,新丘紫帽边。
二姚俱已矣,怀昔一悽然。

拼音版原文

tàilóngchuānshǒuzhuānchéngměichuán

fāngwénshūéyǒubàngwényuān

jiùhuángmáowàixīnqiūmàobiān

èryáo怀huáirán

翻译

叹息龙川守,他的政绩广为流传。
正当人们歌颂叔度的美德,不久就传来对文渊的诽谤。
他曾在旧府之外的黄茅之地任职,现在的新丘就在紫帽山边。
两位贤妻都已离去,回忆过往让我心中悲凉。

注释

太息:叹息。
龙川守:龙川的地方长官。
专城:独掌一城。
美绩:美好的政绩。
歌:歌颂。
叔度:古代的贤人,这里指被歌颂的人。
俄:不久。
谤:诽谤。
文渊:另一位人物,受到诽谤。
旧府:过去的官署。
黄茅:形容偏远或荒凉之地。
新丘:新建的土丘,可能指墓地。
紫帽:紫色的帽子,代指紫帽山。
俱已矣:都已经去世了。
怀昔:怀念过去。
悽然:悲伤的样子。

鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄创作的《挽姚循州》。诗中表达了诗人对古时名将姚崇、姚麟功绩的怀念,以及对于自己身处的时代变化和个人命运的感慨。

"太息龙川守,专城美绩传" 表示诗人深深地叹息,因为龙川之守姚崇、姚麟曾在这里建有专城,其英勇事迹流传后世。"方闻歌叔度,俄有谤文渊" 显示了诗人刚听说叔度的歌谣,就立即遭到了文渊(指文人或士大夫)的诽谤,这反映出当时社会对于英雄人物的不同评价。

"旧府黄茅外,新丘紫帽边" 描述了环境的变化和时间的流逝。旧时的官府外现在长满了野草,而曾经的高丘之上,如今也有了新的墓冢,人们头戴紫帽,这些都是时代变迁的象征。

"二姚俱已矣,怀昔一悽然" 表达了诗人对于两位姚将已经去世的无限哀伤和怀念之情。"悽然" 二字充满了诗人的悲凉感慨,表明他对往事的深切怀念。

整首诗通过对历史人物的追忆和对个人遭遇的反思,抒发了诗人对于英雄不再、时代变迁以及个人命运无常的深沉感悟。