一日兴来何可遏,开窗写出碧嵓嵓
出处:《题金碧山水卷四首 其一》
宋末元初 · 钱选
目穷千里笔不到,自是馀生坐太凡。
一日兴来何可遏,开窗写出碧嵓嵓。
一日兴来何可遏,开窗写出碧嵓嵓。
注释
目穷:目光所及。千里:极远的地方。
笔不到:无法用笔表达。
馀生:剩余的岁月。
坐太凡:生活过于平凡。
一日:有一天。
兴来:兴致大发。
何可遏:怎能抑制得住。
开窗:打开窗户。
写出:描绘出来。
碧嵓嵓:青翠的山岩(形容山势险峻或景色秀美)。
翻译
目光穷尽千里却无法用笔描绘这都是因为我的余生太过平凡
鉴赏
这首诗是宋代画家钱选所作的《题金碧山水卷四首》中的第一首,表达了诗人对山水画的欣赏和创作热情。"目穷千里笔不到"描绘了画面的广阔深远,仿佛视线可以穿越千里,但实际的笔墨却难以完全捕捉这种意境。"自是馀生坐太凡",诗人谦虚地认为自己一生过于平凡,无法完全展现出山水的神韵,流露出对艺术造诣的自省和敬仰。
"一日兴来何可遏",表达了诗人创作时的豪情与冲动,一旦兴致勃发,便无法抑制住内心的创作欲望。"开窗写出碧嵓嵓","碧嵓嵓"形容山势峻峭,青翠欲滴,诗人通过打开窗户,让心中的山水跃然纸上,生动展现了他对自然景色的热爱和绘画技艺的精湛。
整首诗以画家的视角,既赞美了山水画的魅力,也透露出诗人对自己艺术追求的执着和对自然美的深刻感悟。