莫将废苑为閒地，犹可岩岩作具瞻

拼音版原文

萝luó蔓màn藤téng花huā岁suì自zì添tiān，露lù痕hén还hái似sì雨yǔ痕hén沾zhān。

莫mò将jiāng废fèi苑yuàn为wèi间jiān地dì，犹yóu可kě岩yán岩yán使shǐ具jù瞻zhān。

注释

萝蔓：蔓生植物，如藤蔓。
岁自添：每年自然增加。
露痕：露水留下的痕迹。
雨痕：雨水打湿的痕迹。
废苑：废弃的园林。
閒地：闲置的土地。
岩岩：高峻的样子，引申为显眼、突出。
具瞻：众人瞩目的对象。

翻译

藤蔓萝花每年自然繁茂生长，露珠如同雨水痕迹般沾染其上。
不要将荒废的园林闲置不用，它依然可以成为引人瞩目的景观。

鉴赏

这首诗描绘了一种幽深静谧的山林景象，通过对萝蔓藤花和露痕的细腻描写，展现了诗人对自然界的观察与感受。"萝蔓藤花岁自添"表明时光在流逝，生命力旺盛的植物不断生长，而"露痕还似雨痕沾"则是说露珠留在叶尖，与雨滴相似，显得湿润而晶莹。诗人通过这样的细节描写，传达了一种对自然界更新迭代的赞美之情。

"莫将废苑为閒地"一句，表明诗人对于那些被忽视、荒废的地方保持着珍惜与关怀之心，不愿意看到它们成为无人的空地。"犹可岩岩作具瞻"则是说尽管这些地方可能已经荒凉，但依旧可以作为观赏自然的好去处。

整首诗通过对自然景物的描写，反映出诗人对于自然界的热爱与尊重，以及对于生命更新和时间流逝的深刻感悟。