自有悠閒趣，何须绘画工

注释

春昼：春天白天。
情无限：情感无尽。
欣看：欢喜观看。
绿野丛：绿色田野。
折花：采摘花朵。
红带露：带着露水的红色花朵。
种竹：种植竹子。
晓生风：早晨产生微风。
悠閒趣：悠闲的乐趣。
何须：何必需要。
绘画工：画家的技艺。
名园：著名的园林。
胜致：优美的景致。
高咏：高声吟诵。
与谁同：和谁一起。

翻译

春天白日情感无边，欢喜欣赏绿色田野的丛丛生机。
清晨采花带着露珠，种下新竹感受晨风的轻拂。
自然中自有闲适的乐趣，又何必非得画家描绘。
名园景色优美无比，高声吟咏却无人共享。

鉴赏

这首宋诗《题方氏绿野园三首(其三)》是徐元杰所作，描绘了春天早晨的田园景象。诗人以细腻的笔触赞美了绿野园的生机盎然：春日里，满眼绿色的田野让人心情欢畅；他欣赏着带着露珠的鲜花被轻轻折下，新栽的竹子在晨风中摇曳，展现出自然的韵律。诗人感叹这里自有闲适的乐趣，无需人工刻意描绘，已经美不胜收。最后，他表达了对园林美景的深深喜爱，遗憾的是没有知音能一同高声吟咏，共享这美好的时光。整首诗流露出诗人对田园生活的热爱和对知己的渴望，充满了浓厚的生活情趣。