笠泽沧波拥洞庭，望中七十二峰青

注释

笠泽：古代湖泊名，位于今江苏苏州一带，与洞庭湖相邻。
沧波：形容湖水深而清，有苍茫之意。
洞庭：中国第二大淡水湖，位于湖南北部，与笠泽相接。
七十二峰：泛指众多山峰，此处可能象征着湖周围的山景。
龙女：神话传说中的女性仙子，常与龙相关联。
乘云去：意指飞升成仙，乘云而行。
参天：形容极高，直入云霄。
一画屏：比喻湖光山色构成的美丽画面，宛如一幅巨大的屏风。

翻译

笠泽湖面广阔，与洞庭湖相连，眼前七十ニ座山峰苍翠欲滴。
期待能和龙女一同驾云离去，占据这如屏风般直插云天的画卷。

鉴赏

这首诗描绘了一个仙境般的画面。"笠泽沧波拥洞庭"，通过对洞庭湖水势的描述，展现出一种广阔与深远之感；"望中七十二峰青"则是从远处眺望，那七十二座山峰在视野中呈现出一片苍翠。诗人心中充满了对超凡脱俗境界的向往，故有"待偕龙女乘云去"，表达了与神仙共游的愿景；而"占取参天一画屏"则是在说要在那超然物外之处，占据一片高耸入云的屏障。整首诗通过对自然山水的描绘和对仙境生活的憧憬，展现了诗人超脱尘世、追求精神自由的理想状态。