远来东望见门墙，到后西看不见洋

拼音版原文

远yuǎn来lái东dōng望wàng见jiàn门mén墙qiáng，到dào后hòu西xī看kàn不bù风fēng洋yáng。

四sì面miàn近jìn山shān围wéi绕rào密mì，卜bǔ居jū如rú此cǐ合hé绵mián长cháng。

注释

远来：从远方。
东望：向东看。
门墙：门和围墙，代指房屋。
到后：到达之后。
西：向西。
洋：这里可能指大海，因为古代中国称西方为海的那边。
四面：四周。
近山：靠近山脉。
围绕：环绕。
密：密集。
卜居：选择居住地。
合：适合。
绵长：长久而适宜。

翻译

从远方向东看去能见到门墙，但到了之后向西却什么也看不见。
房子四周被群山环绕得非常紧密，选择这样的地方居住真是适宜且长远。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而幽深的居所景象。诗人从远处眺望，首先映入眼帘的是东边的门墙，象征着主人的居所坐落在群山之中。然而，当他走近后却发现西边并无开阔的视野，暗示了居所四周被青山环绕，显得封闭而隐秘。这样的环境布局，让诗人觉得此处适宜居住，仿佛与大自然融为一体，生活气息浓厚且绵延不绝。整体上，陈藻通过简洁的笔触，传达出对林氏居所环境的喜爱和赞赏，以及对和谐自然生活的向往。