一匊吴山在眼中，楼台累累间青红

注释

一：整个。
吴山：指代杭州的吴山，古代文化名山。
在：存在。
眼中：视线中。
楼台：指建筑物，如楼阁、亭台。
累累：形容众多。
间：夹杂。
青红：青色和红色，形容色彩斑斓。
锦帆：华丽的船帆，常用以形容游船。
后夜：夜晚时分。
烟江：雾气笼罩的江面。
上：方位词，表示地点。
手抱：用手臂抱着。
琵琶：中国传统弦乐器。
忆：回忆。
故宫：古代皇宫，这里可能暗指故国或过去的宫廷生活。

翻译

一把握着吴山的景象在眼前
楼阁重重叠叠，红绿相间

鉴赏

这首诗描绘了一幅江南春色中带着淡淡乡愁的画面。开篇“一匊吴山在眼中，楼台累累间青红”两句，以生动的笔触勾勒出江南水城的轮廓，吴山即今浙江湖州一带，"一匟"指的是有限的视野范围内，这里用来形容诗人所处之地可以俯瞰到的美丽景致。"楼台累累间青红"则是对这种江南水乡城市特有的景色进行细腻描绘，既有建筑的层叠，又有春日树木与花卉交织出的绿意与红艳，给人以生机勃勃之感。

接下来的“锦帆后夜烟江上，手抱琵琶忆故宫”两句，则是诗人的情感流露。"锦帆"指的是装饰华丽的船帆，而"后夜"则表明时间已经过了黄昏进入夜晚，"烟江"则描绘出水面上升腾着迷蒙的水汽或雾气，营造了一种朦胧的意境。诗人在这样的环境中，手抱琵琶，这是一种古代常见的弦乐器，通过它来抒发自己的情感，"忆故宫"则透露出诗人心中的乡愁与怀旧之情，"故宫"并不一定指的是皇宫，而是泛指过去熟悉的地方，可能是诗人的出生地、成长地或其他有特别意义的地方。

整首诗通过对自然景色的细腻描写和个人情感的深刻表达，展现了诗人对于美好事物的留恋，以及面对流逝时光的无奈。