山路梅花浑扫迹，春风尽属野樱红

拼音版原文

徐xú行xíng历lì历lì转zhuǎn深shēn豅lóng，人rén意yì何hé如rú鸟niǎo语yǔ同tóng。

山shān路lù梅méi花huā浑hún扫sǎo迹jì，春chūn风fēng尽jìn属shǔ野yě樱yīng红hóng。

注释

徐行：悠闲地行走。
历历：清晰可见。
转深豅：深入山谷。
人意：人的心情。
鸟语：鸟儿的鸣叫。
山路：山路上。
梅花：梅花。
浑扫迹：踪迹全无。
春风：春风。
尽属：全部属于。
野樱：野生的樱花。
红：红色。

翻译

悠闲地行走，每一步都清晰可见，人的心情与鸟儿的鸣叫是否相同。
山路上的梅花踪迹全无，春风中只有野生的樱花盛开，一片红色。

鉴赏

这首宋诗《山行见野樱桃花》是赵蕃所作，描绘了诗人缓步山中时的所见所感。首句“徐行历历转深豅”形象地写出诗人漫步在蜿蜒曲折的山路上，步步深入，景致逐渐清晰可见。"历历"一词传达出行走的细致与观察的敏锐。

第二句“人意何如鸟语同”，诗人将自己的心境与鸟儿的鸣叫相提并论，暗示人与自然的和谐共鸣，仿佛人的思绪也如同鸟语般清脆自然。这里以“人意”与“鸟语”对比，展现出诗人内心的宁静和对大自然的亲近。

后两句“山路梅花浑扫迹，春风尽属野樱红”描绘了春天的景象：山路两旁，梅花已经凋零，只留下痕迹；而春风中盛开的野樱则占据了整个画面，一片片红色的花朵映入眼帘，显得生机盎然。诗人通过梅花的凋落和野樱的繁盛，表达了季节更替以及生命的轮回。

整首诗以细腻的笔触描绘了山行所见的春景，寓情于景，展现了诗人对自然美的欣赏和对生活的感悟。