小国学网>诗词大全>诗句大全>偕君薄宦群山中,与我忧喜大抵同全文

偕君薄宦群山中,与我忧喜大抵同

宋 · 陈造
旧雨新雨不后期,丰年当复歌周诗。
手调玉烛属廊庙,归功假手敢固辞。
妇子赴工听晓鼓,山歌和应挥汗雨。
麦黄蚕老十分熟,坐衙日日闻此语。
偕君薄宦群山中,与我忧喜大抵同
畏垒谬诧庚桑楚,醉乡盍访王无功。
向来小旱烦忧恤,喜雨新来慰衰疾。
焉得妙思作彊对,如埙如篪吕应律。
行藏老矣不问天,一饱肯受儿辈怜。
炉熏频炷窗频托,公馀还我文字乐。

翻译

旧雨新知不须期,丰收之年应唱周诗。
亲手调制美酒献朝廷,功劳归于他人不敢推辞。
妇孺清晨赶工听晨鼓,山歌应和汗水如雨下。
麦子金黄蚕也老,满是丰收的景象,每日在衙门听到这些话。
你我一同在山区做小官,忧乐大致相同。
误入困境如庚桑楚,何不醉乡寻访王无功。
先前的小旱让我忧虑,新来的喜雨舒缓了病痛。
如何能有巧妙应对,如同埙篪合奏,顺应音律。
年事已高不再问天命,满足温饱岂需儿女怜惜。
常烧香炉读书写字,公务之余这是我乐事。

注释

旧雨新雨:老朋友和新相识。
后期:等待。
丰年:丰收之年。
周诗:指《诗经》中的颂歌。
廊庙:朝廷。
固辞:坚决推辞。
妇子:妻子儿女。
晓鼓:清晨的鼓声。
麦黄:麦子成熟。
坐衙:在衙门办公。
偕君:与你一起。
薄宦:微小的官职。
畏垒:困境。
庚桑楚:典故,比喻困境。
醉乡:饮酒忘忧之地。
王无功:古人名,此处借代饮酒之乐。
小旱:轻微干旱。
衰疾:病痛。
妙思:巧妙的思绪。
彊对:巧妙应对。
行藏:出处进退。
一饱:吃饱。
炉熏:香炉烟雾。
公馀:公务之余。
文字乐:读书写字的乐趣。

鉴赏

这首宋诗是陈造的作品,他以次韵的形式回应许节推的喜雨之作。诗中表达了诗人对丰收的期待和对国家社稷的关心,以及对民生疾苦的忧虑。"旧雨新雨不后期",比喻连绵不断的雨水,象征着丰年的希望;"妇子赴工听晓鼓,山歌和应挥汗雨"描绘了农人勤劳的场景,显示出诗人对农事的亲近和对百姓生活的关注。

诗人自谦地表示,虽然身在官场,但仍愿为国家贡献自己的力量,"手调玉烛属廊庙",意指参与国家决策。他对个人的功绩并不固执,认为这是职责所在。"偕君薄宦群山中,与我忧喜大抵同",表达了与朋友共忧乐的情谊。

"畏垒谬诧庚桑楚,醉乡盍访王无功",借典故表达对清静生活的向往,同时也流露出对隐逸生活的羡慕。"向来小旱烦忧恤,喜雨新来慰衰疾",直接抒发了对这场及时雨的喜悦,认为它能缓解旱情,抚慰人心。

最后,诗人表示不再过多关注仕途起伏,只求享受读书写字带来的乐趣,"行藏老矣不问天,一饱肯受儿辈怜",展现了淡泊名利的人生态度。整首诗情感真挚,语言质朴,富有生活气息。