蒙泉崇福僧道光，只有诗肠无酒肠

拼音版原文

蒙méng泉quán崇chóng福fú僧sēng道dào光guāng，只zhī有yǒu诗shī肠cháng无wú酒jiǔ肠cháng。

野yě鹤hè性xìng情qíng猿yuán伴bàn侣lǚ，啸xiào吟yín风fēng月yuè独dú昂áng藏cáng。

注释

蒙泉：地名，可能指某个有泉水的地方。
崇福僧：崇福寺中的僧人，道光为其法号。
诗肠：比喻对诗歌的热爱和敏感。
酒肠：比喻对饮酒的喜好或欲望。

翻译

在蒙泉崇福寺中，僧人道光修行
他的心中只有诗的情感，没有饮酒的欲望

鉴赏

这首诗是宋代诗人李廉访所作，名为《赠僧道光》。从诗中可以感受到一种超然物外、淡泊明志的情怀。

"蒙泉崇福僧道光，只有诗肠无酒肠。"

这两句描绘了僧人道光居住在泉水环绕的清幽之地，他崇尚的是精神上的满足和心灵的平静，而非世俗的欢愉如饮酒等。"诗肠"指的是内心的文艺情怀，表明僧人更注重内心的修养和文学的追求。

"野鹤性情猿伴侣，啸吟风月独昂藏。"

这两句则形象地描绘了僧人的生活状态。他与自然界的动物如野鹤、猿为伴，与之相处无争，这种与世无争的生活态度体现了一种高远的情操和深厚的禅意。"啸吟风月"是指在清风明月中吟诗作对，显示出僧人独自享受自然美景、心灵得到净化的一幕。

整首诗通过对僧人的生活写照，展现了一种超脱尘世、与自然和谐相处的修行境界，同时也反映了诗人对于清贫淡泊生活的赞美。