惊禽忽冲起，似石投前山

拼音版原文

斜xié阳yáng客kè如rú画huà，路lù围wéi丛cóng薄báo间jiān。

惊jīng禽qín忽hū冲chōng起qǐ，似sì石shí投tóu前qián山shān。

注释

斜阳：夕阳西下。
客：旅行者。
如画：像一幅画。
路转：道路转折。
丛薄：茂密的草木丛中。
惊禽：受惊的飞鸟。
忽冲起：突然飞起。
似：好像。
石投：石头投掷。
前山：前方的山。

翻译

夕阳下，旅人如画卷般美丽
道路在茂密的草木间蜿蜒曲折

鉴赏

这首诗描绘了一个斜阳下的客人行走在丛生的树木间的景象，通过“如画”二字，可以感受到诗人对这种自然美景的赞美和深刻印象。道路曲折（路转），显露出一种隐蔽而不失野趣的情调。

“惊禽忽冲起”，突兀的动静对比，突出了时间与空间的紧张感，也凸显了诗人捕捉瞬间美妙场景的能力。这里的“似石投前山”则更进一步强化了这种紧张和深远之感，让人联想到那冲天而起的鸟儿仿佛是从岩石中蹿出，飞向远处的山峦。

整首诗以其清新自然、生动活泼的笔触，展现了一幅动静结合的山野风光图。通过对景物的精细描绘和对瞬间美妙场景的捕捉，诗人传达了自己对大自然深沉的情感以及对生活的热爱。