爱花取醉惜夜阑，眷恋盈盈花上月

拼音版原文

斲zhuó轮lún妙miào手shǒu声shēng名míng歇xiē，谁shuí信xìn出chū门mén犹yóu合hé辙zhé。

后hòu来lái世shì外wài有yǒu高gāo禅chán，凛lǐn凛lǐn兰lán摧cuī并bìng玉yù折zhé。

久jiǔ将jiāng生shēng死sǐ付fù八bā还hái，不bù数shù图tú书shū号hào三sān绝jué。

诗shī来lái乃nǎi与yǔ梅méi争zhēng妍yán，獭tǎ髓suǐ补bǔ痕hén红hóng未wèi灭miè。

那nà知zhī一yī夜yè卷juàn东dōng风fēng，开kāi尽jìn寒hán枝zhī千qiān点diǎn雪xuě。

汉hàn宫gōng婕jié妤yú体tǐ自zì香xiāng，月yuè裹guǒ飞fēi仙xiān长cháng玉yù洁jié。

白bái头tóu对duì镜jìng忆yì年nián少shǎo，每měi到dào花huā开kāi重zhòng离lí别bié，

爱ài花huā取qǔ醉zuì惜xī夜yè阑lán，眷juàn恋liàn盈yíng盈yíng花huā上shàng月yuè。

人rén归guī吹chuī恨hèn落luò关guān山shān，恨hèn极jí欲yù吹chuī羌qiāng管guǎn裂liè。

何hé况kuàng东dōng溪xī漫màn草cǎo寒hán，学xué世shì犹yóu嗤chī颜yán谢xiè拙zhuō。

还hái惊jīng诗shī律lǜ张zhāng吾wú军jūn，尘chén战zhàn愧kuì非fēi求qiú嚼jiáo铁tiě。

归guī舟zhōu满mǎn载zǎi万wàn珠zhū玑jī，莫mò显xiǎn神shén龙lóng藏cáng贝bèi阙quē。

明míng朝cháo诗shī逐zhú暮mù潮cháo还hái，余yú意yì凭píng师shī笔bǐ端duān说shuō。

注释

斲轮：车轮匠。
合辙：行走平稳，比喻言行一致。
凛凛：形容清冷、严肃。
八还：道教术语，指生死轮回。
三绝：诗中的杰出之作。
獭髓：传说中的珍宝，此处比喻诗中的精妙之处。
羌管：古代的一种管乐器。

翻译

技艺精湛的车轮匠名声不再，谁能料想出门还能合辙走直线。
后世隐逸中出现了高深的禅修者，他们的品性如兰花般清冷，如美玉般脆弱。
长久以来，他把生死置之度外，不以书籍数量多而自傲，被誉为诗中的三绝。
他的诗才甚至能与梅花争艳，诗中的痕迹仿佛獭髓补过的红印仍未消退。
谁曾想一夜之间东风大作，寒枝上积雪如千点绽放。
汉宫中的美女本就自带香气，如同月宫仙女般纯洁无暇。
白发人对着镜子回忆青春，每当花开又是一次离别。
他爱花成痴，借酒浇愁，直到夜深，仍眷恋花丛中的明月。
离别时，心中满是遗憾，仿佛能吹破边关的羌笛。
更何况东溪边草木凋零，世人还在嘲笑颜回和谢安的笨拙。
诗人张吾军的律诗令人惊叹，但尘世之战我愧不如他们求取铁心的决心。
归舟满载珍贵的诗篇，但切勿显露神龙藏于贝壳般的深奥。
明日的诗篇随着傍晚的潮水回归，余下的意境，请师傅您用笔尖传达。

鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家王铚所作，题目为《明师见和梅诗再用韵兼奉送还福唐》。全诗运用精湛的笔法，描绘了诗人对朋友之间相互酬答、交流诗篇的情感，以及对自然景物的深刻感悟。

首先，“斲轮妙手声名歇，谁信出门犹合辙。”两句表明诗人的技艺已经不再为世人所知，而他的足迹依旧留在门外。这是对诗人个人境遇的一种描绘，也反映了他内心的孤寂与无奈。

“后来世外有高禅，凛凛兰摧并玉折。”这里通过对高僧与兰花、玉石的描写，展现了一种超脱尘世、返璞归真的境界。诗人借此表达了对精神世界的追求和向往。

“久将生死付八还，不数图书号三绝。”这两句则是诗人的生命观与文学观的体现。他认为生与死都能在艺术中得到超越，而不必计较世俗中的成就与失败。

接下来的“诗来乃与梅争妍，獭髓补痕红未灭。”表达了诗人与自然（以梅花为象征）之间的和谐共生，以及对过去伤痛的回忆。这里的“獭髓”指的是用獭子油来治疗伤口的药物，暗示着心中的旧痕尚未完全愈合。

“那知一夜卷东风，开尽寒枝千点雪。”则是对自然界中冬日梅花与雪景的描绘，诗人通过这段描写表达了自己内心的凄清与美好。

“汉宫婕妤体自香，月里飞仙长玉洁。”此处借用了古代传说中的美女形象，与“月里飞仙”相结合，营造出一种超凡脱俗的意境。

“白头对镜忆年少，每到花开重离别。”诗人通过自我对镜中老态的反观，以及每逢花开便想起年轻时光和离别之苦，表达了对青春易逝与生命无常的感慨。

“爱花取醉惜夜阑，眷恋盈盈花上月。”诗人在这里表达了对美好事物的珍惜，以及在夜深人静时对花与月光的留恋之情。

“人归吹恨落关山，恨极欲吹羌管裂。”这两句则是对离别之苦和无尽哀愁的抒发。诗人借用了吹奏乐器来表达心中的不满与悲痛。

“何况东溪漫草寒，学世犹嗤颜谢拙。”这里通过对自然环境的描写，再次表达了诗人对现实世界的不满以及对自我技艺的自谦。

“还惊诗律张吾军，尘战愧非求嚼铁。”诗人的诗歌如同军队一般整齐有序，这里表达了他对于诗歌艺术的严肃态度和追求极致完美的心志。

“归舟满载万珠玑，莫显神龙藏贝阙。”这两句则是对诗人回归后的丰硕成果与隐晦才华的描写。其中，“归舟”象征着诗人的学问之旅结束，而“万珠玑”和“神龙藏贝阙”则代表了他内心的丰富与深邃。

最后，“明朝诗逐暮潮还，馀意凭师笔端说。”表达了诗人对诗歌艺术永不止步的追求，以及将未尽之意愿托付给日后的文字来传述。

总体而言，这首诗通过丰富的意象和深沉的情感，展现了一位宋代文人的内心世界与文学成就。