曾睹夭桃想玉姿，带风杨柳认蛾眉

拼音版原文

曾céng睹dǔ夭yāo桃táo想xiǎng玉yù姿zī，带dài风fēng杨yáng柳liǔ认rèn蛾é眉méi。
珠zhū归guī龙lóng窟kū知zhī谁shuí见jiàn，

镜jìng在zài鸾luán台tái话huà向xiàng谁shuí。
从cóng此cǐ梦mèng悲bēi烟yān雨yǔ夜yè，不bù堪kān吟yín苦kǔ寂jì寥liáo时shí。

西xī山shān日rì落luò东dōng山shān月yuè，恨hèn想xiǎng无wú因yīn有yǒu了le期qī。

注释

夭桃：形容女子容颜娇艳如桃花盛开。
蛾眉：比喻女子美丽的眉毛，如弯弯的蛾翅。
龙窟：神话中的龙居住之处，比喻深不可测的地方。
鸾台：古代宫殿中放置镜子的地方，象征着高贵和神秘。
烟雨夜：形容夜晚风雨交加，营造出凄凉氛围。
寂寥时：指孤独、寂寞的时候。
西山日落：象征时光流逝，日暮西山。
东山月：象征未来的希望，但此处也暗示无法相见。
恨想：深深的遗憾和思念。
无因：没有缘由或机会。
了期：终结或确定的日期，这里指期待的重逢。

翻译

曾经见过如桃花般娇艳的美貌，如同微风吹拂下的杨柳，让我想起了弯弯的蛾眉。
珍珠回归龙潭，又有谁能看见？镜子留在鸾台上，又能向谁倾诉？
从那时起，每个烟雨之夜都充满了悲伤的梦境，吟诗作赋的寂寥时刻更是难以承受。
日落西山，月升东岭，遗憾之情无尽，却始终没有期待重逢的机会。

鉴赏

此诗描绘了一位美女逝去后的哀伤情景，通过对自然景物的描写来表达诗人对逝者的怀念之情。"曾睹夭桃想玉姿，带风杨柳认蛾眉"两句以夭桃和杨柳比喻逝者之美，夭桃似玉一般纯洁无暇，杨柳随风轻摆如同细眉，形象生动，展示了诗人对逝者的深切怀念。

接着的"珠归龙窟知谁见，镜在鸾台话向谁"则是说那美丽之物已被收藏，不再为世人所见，而诗人却仍在高台前对着镜子诉说心中的思念。这里的"珠"和"镜"都是宝贵且具象征意义的物品，通过它们的寂寞来映衬出诗人的孤独与哀伤。

"从此梦悲烟雨夜，不堪吟苦寂寥时"表达了自逝者去世后，诗人在烟雨蒙蒙的夜晚，只能在梦中寻觅到逝者的影踪，对现实中的孤独和悲痛无力承受。

最后两句"西山日落东山月，恨想无因有了期"则是说随着时间的流逝，诗人心中的哀伤变得更加深重，似乎能够预见某种期限，但这种期限只是诗人内心对于逝者思念的一种寄托。

整首诗通过对逝者的美好回忆，以及对逝去后的自然景物的描写，传达了诗人深沉的哀悼和无尽的怀念之情。