两家俱有传灯子，始信真源气脉长

注释

水：流水。
绕：环绕。
芝山：地名，可能指某个有芝草生长的山。
紫阳：地名，可能指一个紫色阳光照耀的地方。
倒流：逆流而上。
不解：不能。
南昌：地名，江西省的省会。
传灯子：佛教用语，指传承佛法的人。
真源：真实的源头。
气脉：气息、生命力。
长：长久。

翻译

水流环绕芝山经过紫阳，倒流却无法流入南昌城。
两家都传承着佛灯的法脉，这才相信真实的源泉气息悠长。

鉴赏

这首诗描绘了一幅山水田园的美丽景象。"水绕芝山过紫阳，倒流不解上南昌"中的“水绕芝山”写出了水流环绕在芝山周围，给人一种清新脱俗之感。而“过紫阳”则是指水流经过紫阳地带，紫阳为古代地名，常用以指代吉祥、美好之意。"倒流不解上南昌"中的“倒流”形象地表达了水流的反常和神秘，似乎在暗示某种超自然的力量存在，而“不解上南昌”则表现出一种向往与追求，南昌历来为江南佳丽之地，这里可能象征着诗人心中的一片净土或理想境界。

"两家俱有传灯子，始信真源气脉长"这两句则转而深入，表达了对佛法的理解和信仰。"两家"指的是两代祖师，"俱有传灯子"意味着他们都有继承人，将佛家的智慧和教义传承下去。"始信真源气脉长"则是说诗人在此过程中开始相信真正的、源远流长的佛法精神。

整首诗不仅描绘了自然美景，也融入了深厚的文化底蕴与宗教情怀，展现了诗人对自然和禅学的独到感悟。