不管使君征棹远，依然飞下旧池塘

注释

鸳鸯：一种水鸟，雌雄成对出现。
鸂鶒：也指水鸟，与鸳鸯相似。
渔梁：河边用于捕鱼或停靠船只的石坝。
摇漾：水面波动的样子。
使君：古代对州郡长官的尊称，此处指知州。
征棹：出行的船只。
依然：依旧，仍然。
旧池塘：指诗人熟悉的池塘。

翻译

鸳鸯和鸂鶒在渔梁周围游弋，山色水色相互映照，波光粼粼。
即使知州的船舟行驶在远方，它们依旧会飞回那片旧时的池塘。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而富有生机的水边景象。"鸳鸯鸂鶒绕渔梁"，鸳鸯和鸂鶒（一种水鸟）在渔夫的小桥附近戏水，显示出水乡的和谐与自然之美。"摇漾山光与水光"，山色倒映在水中，与水波荡漾相互映照，构成了一幅动静结合的画面，展现出景色的迷人。

诗人接着以"不管使君征棹远"表达对友人的离别之情，即使友人即将乘船远行，这些美丽的景色依然如故，似乎在挽留或安慰即将离去的人。最后，"依然飞下旧池塘"一句，通过鸳鸯鸂鶒的动作，寓言般地表达了诗人希望友人的心能像这些鸟类一样，无论身在何方，都能记得家乡的旧日池塘，寓意着深厚的友情和对故乡的眷恋。

总的来说，这首诗以景寄情，通过对自然景色的生动描绘，传达了诗人对友人的深情厚谊和对家乡的怀念之情。