日居离位翻为女，坎配蟾宫却是男

注释

日居离位：太阳位于离卦。
翻为女：象征女性。
坎配蟾宫：月亮在坎卦，蟾宫指月亮。
却是男：象征男性。
不会：不懂得。
个中：这里指阴阳变化的道理。
颠倒意：阴阳调和之意。
休：不要。
管见：个人的片面见解。
事高谈：随意发表高论。

翻译

太阳处在离卦的位置却变成了女性，而月亮在坎卦中对应的是男性。
不懂得这种阴阳调和的道理，就不要随意发表高论。

鉴赏

这是一首描绘人生变化无常的诗。诗中的"日居离位翻为女，坎配蟾宫却是男"用了阴阳易位和月亮星辰的变化来比喻人世间的种种变迁，其中“日居”指的是太阳，“离位”则意味着位置的改变；“坎配”和“蟾宫”分别代表着月亮与星宿，暗示了天体运行中的不定性。"翻为女"和"却是男"则象征着事物的反复无常。

诗人通过这巧妙的比喻，表达了对世事无常的深刻认识，告诫人们不要过于自信地对变化莫测的事物妄下定论。"不会个中颠倒意"表明诗人对于这种变化有着深刻的理解，而"休将管见事高谈"则是在提醒读者，对于自己不完全了解或把握的事情，不应轻易发表高见。

这首诗语言巧妙，寓意深远，体现了中国古典诗词中常见的哲理和智慧。