小国学网>诗词大全>诗句大全>名誉漫多朋援少,年年身在雪霜中全文

名誉漫多朋援少,年年身在雪霜中

出处:《山茶花二首 其一
宋 · 陶弼
浅为玉茗深都胜,大曰山茶小树红。
名誉漫多朋援少,年年身在雪霜中

注释

浅:指颜色浅淡。
玉茗:可能指白茶或浅色的茶叶品种。
深:指颜色较深。
都胜:更胜一筹,更好。
大:指茶树的大小。
曰:叫做。
山茶:一种茶树品种。
小树红:小树结出的红色果实,可能是山茶果。
名誉:名声。
漫:广泛,众多。
朋援:朋友和援助。
少:少。
年年:每年。
身在:身处其中。
雪霜:比喻艰难困苦。

翻译

浅色的茶叶比深色的更胜一筹,大的茶树结出的小红果也十分鲜艳。
虽然名声很大,但真正的朋友和支持者却很少,每年我都在风霜雪雨中度过。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陶弼所作的《山茶花二首》中的第一首。诗人以山茶花为题材,通过对比其浅色与深色、大叶与小花的不同特点,表达了对山茶花命运的感慨。"浅为玉茗深都胜",形象地描绘了山茶花颜色的层次感,浅色的品种像玉茗般清新,而深色的更显得高贵。"大曰山茶小树红"则写出了山茶花的形态差异,大的花朵盛开在小树上,形成鲜明对比。

接着,诗人转向对山茶花生存境遇的描述:"名誉漫多朋援少",暗示山茶花虽然名声在外,但得到实际帮助和关注的朋友却不多,流露出一种孤独和无奈。最后,"年年身在雪霜中",以寒冬中的山茶花象征其坚韧不拔的精神,即使面临严寒和霜雪,依然傲然绽放。

整体来看,这首诗寓言性强,借山茶花的形象寄寓了诗人对人生际遇的深沉思考,既有对美的赞美,也有对困境中坚守的赞扬。