漫说南风入舜弦，伤时抚事益悽然

拼音版原文

漫màn说shuō南nán风fēng入rù舜shùn弦xián，伤shāng时shí抚fǔ事shì益yì悽qī然rán。

愔yīn愔yīn新xīn绿lǜ愁chóu鸲qú鹆yù，悄qiāo悄qiāo残cán红hóng拜bài杜dù鹃juān。

心xīn折zhé更gèng闻wén胡hú部bù曲qū，眼yǎn明míng那nà复fù御yù炉lú烟yān。

蒜suàn山shān瓜guā步bù江jiāng南nán北běi，宝bǎo鉴jiàn经jīng囊náng若ruò个gè边biān。

注释

漫说：不必说，无需提及。
舜弦：古代传说中舜弹奏的琴弦，象征美好的音乐。
愔愔：形容寂静无声。
鸲鹆：喜鹊，这里可能指代忧愁的气氛。
杜鹃：鸟名，古人常借其啼声表达哀愁。
胡部曲：胡地或少数民族的音乐，可能引起思乡之情。
御炉烟：宫廷中的香烟，象征皇权或奢华生活。
蒜山瓜步：具体地点，可能是诗人所在或思念的地方。
江南北：泛指广阔地域。
宝鉴：珍贵的镜子，可能象征对过去的回忆。
经囊：书囊，学问或知识的象征。
若个边：何处，不知所措之意。

翻译

别说南风触动了舜的琴弦，感叹时事令人更加哀伤。
静静的新绿让喜鹊也感到忧愁，悄悄凋零的花朵向杜鹃鸟膜拜。
心中悲痛再听到胡部的乐曲，眼前明亮却无法再见到御炉的烟雾。
蒜山瓜步，江南江北，珍贵的镜子和书囊又在何处安放？

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄彦平的《圣节有感》，表达了诗人对时局的忧虑和内心的哀愁。首句"漫说南风入舜弦"暗示了诗人试图以古代贤君舜的音乐来比拟当下的情境，但现实中的忧患并未因此而减轻。"伤时抚事益悽然"直接表达了诗人对时事的深深忧虑，感到凄凉。

接下来的两句"愔愔新绿愁鸲鹆，悄悄残红拜杜鹃"通过描绘自然界中的景象，寓言式地传达出哀伤的情绪。鹦鹉（鸲鹆）因新绿而愁，杜鹃鸟（杜鹃）在春天的残红中显得更加哀婉，象征着诗人内心的哀愁和无奈。

"心折更闻胡部曲，眼明那复御炉烟"进一步深化了忧国之情，"胡部曲"可能指异族入侵或战乱之声，"御炉烟"则可能暗指宫廷的奢华与现实的苦难形成鲜明对比，诗人的心灵受到摧残，眼前景象不再如先前般明亮。

最后两句"蒜山瓜步江南北，宝鉴经囊若个边"以地理意象作结，蒜山、瓜步皆为地名，诗人借以表达对国家版图的忧虑，同时以"宝鉴经囊"比喻自己的才学无处施展，不知何去何从。

整体来看，这首诗情感深沉，寓言丰富，展现了诗人面对动荡时局的悲愤与迷茫，具有强烈的现实关怀。