逍遥莫道无推重,云外传呼拜表天
出处:《次韵和吴侍郎和冲卿寄来诗二首 其一》
宋 · 宋庠
解郡西归疾有痊,洛台分籍养高贤。
逍遥莫道无推重,云外传呼拜表天。
逍遥莫道无推重,云外传呼拜表天。
注释
疾:疾病。痊:痊愈。
洛台:洛阳官署。
籍:户籍。
养:供养。
高贤:德高望重的人。
逍遥:自由自在。
推重:重视。
云外:朝廷之外。
传呼:传唤。
拜表:礼拜天般的敬拜。
天:对上天或皇帝的敬意。
翻译
从郡城西部回家病愈,洛阳官署中有我户籍,用来供养德高望重的人。尽管逍遥自在,不要说无人重视,朝廷之外也有传呼,如同礼拜天一般对上表敬仰。
鉴赏
此段为宋代诗人宋庠所作,属于次韵和诗。全诗通过描绘自己西归的病中景象,以及与友人吴侍郎、冲卿的情谊交流,表达了诗人对高洁品格的追求和内心的自在超脱。
“解郡西归疾有痊”,诗人以第一人称描述自己的返回之旅,因病而带有颓废之感。"洛台分籍养高贤"则转折,表明诗人虽然身体不适,但精神上仍然追求高洁的品行与智慧。
“逍遥莫道无推重”,此句中"逍遥"一词传达了一种超脱世俗、悠然自得的情怀,而"莫道无推重"则强调了诗人内心的平和,不为世事所扰。
最后,“云外传呼拜表天”进一步描绘出诗人与自然之间的和谐相处,似乎在云层之上,通过某种形式的呼唤或祈祷,与更高的精神世界进行交流。
整首诗流露出一种超脱尘世、追求心灵自由的意境,是宋代文人内省与自我修养的一种体现。