人生萍梗踪，端若邂逅期

注释

萍梗：比喻人生漂泊不定。
邂逅：偶然相遇。
科童儿：古代童子科考试的考生。
竹马：儿童游戏，代指童年。
特达贤：特别杰出的人才。
三叶亲华枝：比喻缘分或命运的联结。
逃禅：逃避世俗进入佛门。
辞荣：放弃荣华富贵。
健勇：精神旺盛，勇敢。
谈空：谈论佛教的空性理论。
今年诗：指今年创作的诗歌。

翻译

人生如浮萍般漂泊不定，仿佛命中注定的相遇。
然而人们常说，相聚总有定数。
我初次拜见郡守，按照旧例是童子科的考试。
那时的竹马游戏并非真心，只是勉强跟随欢笑。
并非因为我特别杰出，而是惋惜自己资质平庸。
我才相信这并非偶然，如同三叶草与华枝相连。
这位前辈德高望重，心思却出人意料。
他曾遁入佛门如苏晋，如今却辞去荣华如介推。
他十年如一日坚守官职，既无乐亦无忧。
他在诗中独自参禅，精神依旧健旺。
虽然无法触及空谈的境界，暂且以今年的诗作回应。

鉴赏

这首诗是南宋诗人王洋的作品，反映了诗人在官场上的经历和情感。诗中的“人生萍梗踪，端若邂逅期”表达了人生如浮萍，不可预测的命运感受，同时也透露出诗人对人际关系的珍视与期待。

“奈何人常言，会合信有时”则是诗人对于人们常说的聚散无常感到困惑和不解，同时希望真诚的情谊能够持续。接下来的“鄙人初谒郡，故事科童儿”显示了诗人对故土的怀念，以及通过叙述往事来教育后辈。

“竹马岂其情，驩笑亦强随”描绘出诗人与朋友之间纯真无邪的情谊，如同孩童玩耍时的欢乐场景。而“岂缘特达贤，惜此驽钝姿”则表明这种情谊是难以触及的珍贵，对于朋友间的愚拙和单纯感到珍惜。

“乃信非偶然，三叶亲华枝”强调了真挚友情并非偶然，而是像三叶藤蔓紧密相连。紧接着，“此老辈行高，心事故崛奇”表达了诗人对于那些德高望重的前辈人物的敬仰之情，以及内心深处的不平凡志向。

“逃禅昔苏晋，辞荣今介推”则是诗人对待名利的态度，从前的苏晋辞官隐居，现在的自己也在拒绝世俗的荣华。接着，“十年守一官，不乐亦不悲”显示了诗人对于职位的持平态度，既没有喜悦也没有忧伤。

“独设诗中禅，健勇了未衰”则是诗人通过写诗来修行，保持着内心的清净和外在的勇敢，精神状态依旧充沛。最后，“谈空不可攀，且报今年诗”表明诗人对于虚无缥缈之事的淡然，同时也提醒自己要把握当下，报告这一年的诗作。

整首诗透露出诗人对朋友间情谊的珍视，对待官场态度的超脱，以及通过文学修行以保持内心清净的生活态度。