但馀丰碣在,凛凛气犹生
出处:《挽潘右司二首 其二》
宋 · 陈棣
再奉祠宫逸,三迁省闼荣。
抠衣迟从橐,回首遇佳城。
雕鹗抟方急,龙蛇梦忽惊。
但馀丰碣在,凛凛气犹生。
抠衣迟从橐,回首遇佳城。
雕鹗抟方急,龙蛇梦忽惊。
但馀丰碣在,凛凛气犹生。
注释
再:再次。奉祠宫:侍奉宗庙。
逸:显赫。
三迁:三次升迁。
省闼:朝廷。
抠衣:恭敬地拉住衣服。
迟:迟迟。
从橐:离开行囊。
回首:回头。
遇:遇见。
佳城:陵墓。
雕鹗:猛禽(比喻有志之人)。
抟:展翅飞翔。
龙蛇:龙和蛇,象征权势或梦境中的神秘力量。
忽惊:突然惊醒。
丰碣:高大的石碑。
凛凛:威严的样子。
气:英气。
翻译
再次侍奉宗庙,三次升迁显赫荣耀。恭敬地等待,迟迟未离行囊,回头却见陵墓。
猛禽展翅疾飞,如梦中龙蛇惊醒。
只留下丰碑永存,英气依旧令人敬畏。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陈棣为悼念潘右司而作,表达了对故人的深深怀念和对其生前功绩的敬仰。首联“再奉祠宫逸,三迁省闼荣”描绘了潘右司在官场上的多次升迁,从祠宫侍奉到省府的重要职位,显示出他的仕途显赫。“抠衣迟从橐”一句,通过细节描写,写潘右司即使在高位,仍然保持着谦恭谨慎的态度,暗示其品德高尚。“回首遇佳城”则表达了潘右司的离世,用“佳城”委婉地指代墓地,流露出哀思。
接下来,“雕鹗抟方急,龙蛇梦忽惊”运用比喻,将潘右司比作翱翔的雕鹗和盘旋的龙蛇,象征其才智与抱负,然而突然的离世让诗人心中为之震动。“但馀丰碣在,凛凛气犹生”这两句,诗人感慨虽然人已逝去,但潘右司的丰碑犹在,其精神气概仿佛依然生动,表达了对故人的景仰和对遗志的追忆。
整体来看,这是一首情感深沉、寓敬仰于哀思之中的挽诗,展现了诗人对潘右司的深情缅怀和对其人品与才华的赞美。