生灵苏息到元和,上将功成自执戈
出处:《闻魏州破贼》
唐 · 姚合
生灵苏息到元和,上将功成自执戈。
烟雾扫开尊北岳,蛟龙斩断净南河。
旗回海眼军容壮,兵合天心杀气多。
从此四方无一事,朝朝雨露是恩波。
烟雾扫开尊北岳,蛟龙斩断净南河。
旗回海眼军容壮,兵合天心杀气多。
从此四方无一事,朝朝雨露是恩波。
拼音版原文
注释
生灵:指世间万物,包括人类和其他生物。元和:唐朝的一个年号,代表一个历史时期。
上将:高级将领。
执戈:手持武器,象征胜利或庆典。
尊:尊敬,此处指祭祀或敬仰。
北岳:中国古代五岳之一,象征北方。
蛟龙:古代神话中的水怪,象征困难或敌人。
南河:可能指南方的河流,也可能象征南方的事务。
旗回海眼:旗帜在海面飘动,形容军队的壮观。
军容壮:军队阵容强大。
天心:天意,指上天的旨意或命运。
杀气多:充满战斗气息。
四方:天下各地。
无一事:没有战事,天下太平。
朝朝:每天。
雨露:比喻帝王的恩泽。
恩波:恩惠的波澜,指皇恩浩荡。
翻译
万物复苏在元和年间,大将军功成后亲自持戈庆祝。烟雾散去,向北岳致敬,如斩蛟龙般清除南河的困扰。
旗帜飘扬,海浪中军队威武,杀气腾腾符合天意。
从此天下太平无战事,每日的雨露都是皇恩浩荡。
鉴赏
这首诗描绘了一场战争胜利后的景象,充满了强烈的英雄主义色彩和对胜利的赞美。开篇“生灵苏息到元和,上将功成自执戈”表明战争已经结束,人民的生命得到了恢复,而将军们因为战功而被嘉奖,他们手持尚未放下的大刀,显示出他们英勇善战的一面。
接着,“烟雾扫开尊北岳,蛟龙斩断净南河”通过对自然景象的描绘,强调了战争胜利后的清晰与纯净。北岳和南河被赋予了神圣的力量,形象地表达了战后环境的恢复和精神上的净化。
“旗回海眼军容壮,兵合天心杀气多”则是对军队凯旋和士兵英勇战斗精神的赞颂。海眼比喻为广阔无垠的地方,军队的归来显得既壮观又威武,而“兵合天心”则暗示了战争胜利是顺应天意的结果。
最后,“从此四方无一事,朝朝雨露是恩波”展现了战争结束后四面平静、国泰民安的景象。每日的雨露被比喻为上天的恩惠,反映出诗人对和平时期自然恩赐的赞美之情。
整首诗通过宏伟的意境和鲜明的对比,展现了战争胜利后的喜悦与庆幸,同时也表现出了诗人对于英雄将领和 士兵们的崇敬,以及对新生和平环境的向往。