如何新帅泽，偏作此邦春

拼音版原文

众zhòng里lǐ非fēi无wú士shì，难nán中zhōng却què几jǐ人rén。

如rú何hé新xīn帅shuài泽zé，偏piān作zuò此cǐ邦bāng春chūn？

未wèi要yào栖qī鸾luán恨hèn，方fāng看kàn报bào主zhǔ身shēn。

青qīng灯dēng一yī樽zūn酒jiǔ，聊liáo复fù话huà酸suān辛xīn。

注释

众里：人群中。
士：贤士。
难中：艰难时刻。
几人：少数人。
新帅：新来的将领。
泽：恩惠。
偏：偏偏。
此邦：这片土地。
栖鸾：比喻有才能的人不得志。
恨：遗憾。
报主：报效国家。
青灯：油灯，古时照明工具。
一樽酒：一杯酒。
聊复：姑且。
酸辛：艰辛与苦涩。

翻译

人群中并非没有贤士，但在艰难时刻又有几人能显现出来。
新来的将领如何能施恩惠，偏偏在这片土地上带来春天般的繁荣。
不必为未得重用而遗憾，他正展现忠诚报效国家的本色。
在青灯下一杯酒，我们姑且共述生活的艰辛与苦涩。

鉴赏

这首诗是南宋时期的文学家杨万里所作，名为《送何主簿归丰城》。通过对这首诗的分析，我们可以窥见作者深邃的情感和高超的文学功底。

"众里非无士，难中却几人。" 这两句诗表达了作者对于人才难求的感慨。在一个充满竞争与挑战的世界里，不是每个人都能真正脱颖而出的。这不仅反映了当时社会的现实，也体现了诗人的审视能力和深刻见解。

"如何新帅泽，偏作此邦春。" 这两句则描绘了一位新的统治者带来希望与生机的情景。"新帅"指的是刚上任的官员，而"偏作此邦春"则表达了诗人对这个新领导者的期待和祝福，似乎整个国家的春天都与这位新帅的到来息息相关。

"未要栖鸾恨，方看报主身。" 这两句是对即将离去之人的感慨和对未来的一种展望。"栖鸾"意指归宿，而"未要"表明这并非作者所愿。"方看报主身"则是一种期待，希望在未来能够看到主人公的成功与回报。

最后两句"青灯一樽酒，聊复话酸辛。" 则描绘了一场深夜饮酒谈心的场景。"青灯"给人以萧索之感，而"一樽酒"则是那份淡淡的忧愁与孤独。在这样一个简单却富有情感的背景下，诗人通过对往事的回忆，与友人共同分享着那些酸甜苦辣的人生经历。

总体而言，这首诗不仅展现了杨万里的文学才华，也反映了他对于朋友、时代和社会的深刻理解。它以一种微妙的情感和细腻的手法，捕捉了人与人之间复杂情感的交织，以及面对未来的无限憧憬。