客来遇酒饮何害，客去投床梦亦清

注释

庞公：指庞德公，东汉隐士，常以避世自居。
都缘：全是因为。
牵萦：牵挂或困扰。
客来：客人来访。
遇酒：遇到饮酒的机会。
何害：有什么妨碍。
客去：客人离开。
投床：躺到床上。
梦亦清：梦也会变得清静。

翻译

不要责怪庞公为何不进城，全是因为没有事情能让他挂心。
客人来了就喝酒，这有什么妨碍？客人离开后，自己躺在床上也能睡得清静。

鉴赏

这两句诗出自宋代诗人苏泂的《次韵颍叟弟耕堂杂兴六首（其四）》。诗中的“莫怪庞公不入城，都缘无事可牵萦”表达了一种超然物外、淡泊名利的情怀。庞公可能是一个隐逸之人，他不入城中，是因为城中纷扰繁杂，没有能够吸引他的事情或情感的寄托。这里的“都缘无事可牵萦”既可以理解为庞公对世俗事务缺乏兴趣，也可以看作是诗人自己对于名利场中冷漠的态度。

而下一句“客来遇酒饮何害，客去投床梦亦清”则描绘了一种简单、安宁的生活状态。当有客人到访时，与之共同饮酒，无需担忧任何伤害或后果；当客人离开，自己则安然入睡，梦境清晰。这不仅展示了诗人对待客人的热情与开放，同时也透露出一种内心的平和与满足。这样的生活，不受外界干扰，更显得宁静而自在。

整体来看，这两句诗表达了一种超脱世俗、追求精神自由的心境，是诗人对于理想生活状态的一种描绘和向往。通过这些平实而深远的语言，读者可以感受到诗人内心世界的丰富与宁静。