平生寻菊未曾遭，直上成丛一丈高

拼音版原文

平píng生shēng寻xún菊jú未wèi曾céng遭zāo，直zhí上shàng成chéng丛cóng一yī丈zhàng高gāo。

几jǐ处chù禅chán房fáng惊jīng老lǎo眼yǎn，满mǎn堂táng佛fó像xiàng自zì森sēn罗luó。

注释

寻菊：寻找菊花。
未曾遭：从未遇到过。
直上：笔直向上生长。
成丛：形成一片丛生。
禅房：僧侣修行的房间。
老眼：年迈的眼睛。
佛像：宗教中的佛陀形象。
森罗：形容众多且有序。

翻译

我一生都在寻找菊花，却从未遇见，直到现在发现一丛竟然长到了一丈高。
四处的禅房让我的老眼感到惊奇，满屋的佛像仿佛自然地排列成各种形态。

鉴赏

这首诗名为《九峰看菊》，是宋代诗人陈藻的作品。诗中描绘了诗人平生对菊花的追寻，终于在一处地方看到了成丛的菊花，它们竟然高达一丈，令人惊叹。诗中的“直上成丛一丈高”形象地展现了菊花的繁茂与壮观。接下来，诗人被眼前的景象所震撼，“几处禅房惊老眼”，表达了他对这意外之喜的惊喜，同时也暗示了环境的宁静和禅意。最后，“满堂佛像自森罗”则以佛像的众多和静穆，衬托出菊花盛开的氛围，仿佛连佛像都为之增色，增添了超然的禅意。整体来看，这首诗通过描绘菊花的盛景，寓含了诗人对自然美的赞叹和对禅境的向往。