海棠尚自无心看，天女何须更散花

注释

老懒：形容人非常懒散。
居家：居住在家。
似：如同。
出家：佛教中指离开世俗生活，成为僧侣。
园林：种植花草树木的地方。
春色：春天的景色。
雨沾沙：雨水打湿了沙地。
海棠：一种观赏植物，花朵美丽。
尚自：还，仍然。
无心看：没有心情去欣赏。
天女：神话传说中的仙女。
何须：何必，不需要。
更散花：再散落花瓣，比喻不再给予赏赐或恩惠。

翻译

老者在家里懒散得如同出家人
园林中的春色被雨水打湿了沙地

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的作品《寄题石湖海棠二首（其二）》。诗中，诗人以一种闲适而略带慵懒的口吻描绘了居家的生活状态，把自己比喻为一个几乎与世隔绝的人，仿佛已经超脱尘世，如同出家人一般。他漫步在自家的园林中，尽管海棠花开得正艳，但诗人的心境却似乎并不被这春色所动，甚至觉得海棠都失去了观赏的兴趣。

接着，诗人运用了一个神话典故，天女散花是佛教故事中的情节，象征着美好的事物降临人间。诗人在这里反问，既然海棠无心吸引，那么天女又何必还要特意散花呢？这表达了诗人对繁华落尽、心境淡泊的态度，流露出一种超然物外的禅意。

总的来说，这首诗通过日常生活场景和神话元素的巧妙融合，展现了诗人内心的宁静与超脱，以及对自然美的淡然欣赏。