更那堪得，冰姿玉貌，痛与惜则个

注释

雕墙：装饰华丽的墙壁。
风定：风停息。
绮窗：精致的窗户。
灺：燃尽的烛火灰烬。
司花神女：掌管花卉的仙女。
百和：各种香料的总称。
香初过：香气刚刚消散。
清愁：淡淡的忧愁。
薰破：穿透、触动。
冰姿玉貌：冰清玉洁的容貌。
痛与惜则个：极度痛惜的心情。

翻译

雕饰的墙壁在静谧中，华丽的窗户边蜡烛已燃尽，我独自沉思
猜想在深深的雪霜之下，司花的仙女们秘密地焚烧着各种香料
一阵令人烦恼的香气刚刚消散，它似乎穿透了我心中的忧郁
更何况，面对她如冰似玉的容颜，我更加痛惜不已

鉴赏

这首宋词描绘了一幅静谧而感伤的画面。"雕墙风定，绮窗烛灺"，诗人以精致的雕饰墙壁和摇曳的烛火开启场景，暗示着夜晚的寂静和孤独。"沈吟独坐"，他独自沉思，显得内心有所感触。

接着，词人想象深冬时节，雪花飘落，花神女神在暗中焚烧香料，散发出浓郁的香气。这香气短暂而撩人，"恼人一阵香初过"，带来片刻的欢愉后又让人心生愁绪。"把清愁薰破"，形象地表达了愁绪被香氛触动，变得更加浓烈。

最后，诗人感叹眼前如冰如玉的美景，却伴随着深深的惋惜之情，"痛与惜则个"，表达了对美好事物即将消逝的无奈和哀愁。整体上，这首词通过细腻的描绘和丰富的意象，传达了诗人内心的孤独与感伤。