河洛图书排纸上，乾坤爻象只胸中

注释

河洛图书：古代图书，特别是指《周易》中的河图洛书，象征着宇宙的奥秘和智慧。
乾坤爻象：乾坤代表天地，爻象是《周易》中的基本符号，象征变化和吉凶。
乘除数：这里指的是数学运算，可能暗指解决问题的方法或策略。
吾道何时可变通：吾道指作者所遵循的理念或道路，变通则意味着寻求突破或革新。

翻译

河洛图书在纸上排列，天地间的卦象都藏于心中。
请你仔细推算那些乘除的数字，我们的道路何时能有所改变？

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庚的作品《赠易数周仁山》。诗中，诗人以河洛图书（古代数学和占卜符号）为引子，表达了对周仁山精通易数的敬佩之情。他请求对方详细推算复杂的运算，暗示了对世间变化何时能有所突破的期待。诗中体现了古人对于数理哲学的探究和对命运转变的哲思，同时也流露出对知识与智慧的尊崇。