长桥深漾影，远橹下摇声

拼音版原文

舣yǐ舟zhōu阳yáng羡xiàn馆guǎn，飞fēi步bù缭liáo疏shū楹yíng。
山shān暝míng水shuǐ云yún碧bì，月yuè凉liáng烟yān树shù清qīng。

长cháng桥qiáo深shēn漾yàng影yǐng，远yuǎn橹lǔ下xià摇yáo声shēng。
况kuàng是shì无wú三sān害hài，弦xián歌gē初chū政zhèng成chéng。

注释

舣舟：停船。
阳羡馆：地名，可能指阳羡县的某个馆舍。
飞步：轻快的步伐。
缭疏楹：绕过稀疏的屋檐。
暝：昏暗。
碧：翠绿或清澈。
烟树：笼罩在烟雾中的树木。
清：清凉。
长桥：长长的桥。
深漾影：深深的倒影。
远橹：远处的船桨。
摇声：摇动的声音。
三害：指社会三大祸患，具体未明。
弦歌：音乐和歌唱，常用来形容文化氛围。
初政成：政事刚刚稳定，治理有成。

翻译

停船在阳羡馆，轻快地漫步绕过稀疏的屋檐。
山色昏暗，水面云雾缭绕，月光清凉，烟霭中的树木显得格外清新。
长长的桥在水中投下深深的倒影，远处的船桨摇动声传来。
更何况这里没有三大祸患，政事初定，弦歌悠扬，一片和谐景象。

鉴赏

此诗描绘了一幅宁静闲适的夜景图。开篇“舣舟阳羡馆，飞步缭疏楹”两句，通过对舟船停靠和快速行走的描述，展现了诗人在晚上抵达荆溪馆时的情景，阳羡馆可能是馆名的一部分，缭疏楹则描绘出一幅古典建筑的轮廓。紧接着，“山暝水云碧，月凉烟树清”两句，以优美的笔触勾勒出夜晚山水间的宁静与纯净，山影揽暮，水边云彩渲染出淡淡的蓝意，月光下弥漫着一股凉意，伴随着林中微烟和清新的气息。

“长桥深漾影，远橹下摇声”两句，则进一步描绘了夜景中的静谧与动感，长桥投射在水面上的影子显得格外深邃，而远处的橹（古代一种打鱼工具）则伴随着轻柔的摇曳声响。最后，“况是无三害，弦歌初政成”两句，以哲学般的语言表达了诗人对当前政治清明、百姓安居的赞美，无“三害”意指无灾无难，也暗示着社会秩序井然；而“弦歌初政成”，则是指用琴声来庆祝刚刚建立或调整好的新政，展现了诗人对和谐社会的向往。

整体而言，这首诗通过对夜景的细腻描写和对社会安宁的赞颂，不仅展示了诗人的艺术才华，也反映出当时社会的一片繁荣景象。