多情只有谢康乐，美酒乐歌宁再来

拼音版原文

百bǎi叠dié荒huāng山shān人rén迹jì绝jué，饥jī肠cháng寒hán色sè自zì徘pái徊huái。

多duō情qíng只zhī有yǒu谢xiè康kāng乐lè，美měi酒jiǔ乐lè歌gē宁níng再zài来lái。

注释

荒山：无人居住的山。
绝：极少，极罕见。
饥肠：饥饿的肚子。
寒色：寒冷的景象。
徘徊：犹豫不决，来回走动。
多情：情感丰富。
谢康乐：南朝诗人谢灵运，以风流才子著称。
宁：岂，哪里。
再来：再次出现。

翻译

连绵的荒山人烟稀少，饥饿与寒冷使我独自徘徊。
深情如谢康乐般不再，美酒和歌声何时能再重来？

鉴赏

这首诗描绘了一幅荒凉而寂静的画面，"百叠荒山人迹绝"展现出山峦重叠，人烟稀少的景象，透露出一种孤寂和荒凉的气息。"饥肠寒色自徘徊"则进一步描绘了主人公内心的苦楚，不仅身体饥饿，连心情也如同寒冬般凄冷，独自在这样的环境中徘徊。

后两句"多情只有谢康乐，美酒乐歌宁再来"借用了南朝诗人谢灵运（字康乐）的典故，暗示自己虽然怀有深情，但如谢康乐那样的美好时光和欢乐不再重现。诗人以谢灵运自比，表达了对过去美好时光的怀念以及对当下处境的无奈和感慨。

整体来看，这首诗通过写景抒怀，寓情于景，表达了诗人身处困境中的孤独与失落，以及对往昔欢乐的追忆。