一尧间十秦，寒暑倏变更

注释

史氏书：史家著作。
宛若：仿佛。
身所经：亲身经历。
梦录：梦境记录。
过影纪亏：变迁如月蚀。
一尧：一个尧帝时代。
十秦：十个秦朝时期。
寒暑倏变更：季节变化迅速。
我起：我出生。
游心：心灵游荡。
大庭：广阔的天地。
俛仰：低头仰望。
海尘：海浪。
天籁：自然的声音。
纷纷：纷繁众多。
表立俱志情：表达出我们的志向和情感。

翻译

仔细阅读史家的著作，仿佛亲身经历过。
用梦境记录这一切，变迁如同月蚀的痕迹。
从一个尧帝到十个秦朝，季节冷暖快速更迭。
我虽生于千年之后，心灵却在广阔的天地间游荡。
低头仰望，海浪翻腾如尘，上天的声音激昂回响。
过往的一切纷繁经过眼前，这些都表达了我们的志向和情感。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造的《和陶渊明二十首(其十六)》，通过对史书的细致阅读，诗人仿佛亲历历史沧桑，将梦境般的经历赋予"梦录"与"过影"的意象。他以"一尧间十秦"形容历史的快速更迭，表达时间的无情流转。诗人穿越千年，将自己的思绪投向广阔的宇宙，感受到大海的起伏和天籁的鸣响。在回顾过往人事时，诗人感慨万分，借"表立俱志情"表达了对人生志向的坚守和情感的流露。整体上，这首诗寓言性强，富有哲理，体现了陈造深沉的历史感慨和个人情感的抒发。