人间未若吾乡好,又况吾乡多美才
出处:《安乐窝中吟 其五》
宋 · 邵雍
安乐窝中春梦回,略无尘事可装怀。
轻风一霎座中过,此乐直从天外来。
日影转时从杖屦,花阴交处傍樽罍。
人间未若吾乡好,又况吾乡多美才。
轻风一霎座中过,此乐直从天外来。
日影转时从杖屦,花阴交处傍樽罍。
人间未若吾乡好,又况吾乡多美才。
注释
安乐窝:指舒适、安逸的生活环境。尘事:指世俗的事务或烦恼。
杖屦:拐杖和鞋子,代指散步或行走。
樽罍:古代盛酒的器具,这里指饮酒。
翻译
在安逸的生活中春天的梦境刚刚醒来,没有任何世俗之事能填满我的心怀。轻风瞬间拂过座位,这种快乐仿佛直接从天而降。
随着太阳移动,我手持杖藜漫步,花影交错的地方,酒杯相伴。
人世间再好,也比不上我的故乡,更何况我的故乡还有许多杰出的人才。
鉴赏
这首诗描绘了诗人邵雍在安逸宁静的环境中享受春日小憩的情景。首句"安乐窝中春梦回",写他在温暖的安乐窝中从梦境中醒来,暗示着生活的闲适与心灵的放松。"略无尘事可装怀"进一步强调了远离世俗烦恼的惬意。
"轻风一霎座中过,此乐直从天外来",通过轻风拂过,诗人感受到自然的恩赐,这种简单的快乐仿佛直接从天而降,体现出他对当下生活的满足和对自然之美的深深欣赏。接下来,"日影转时从杖屦,花阴交处傍樽罍",描述了诗人悠然自得地漫步,阳光斑驳,花影交错,伴随着饮酒的欢愉,生活节奏缓慢而美好。
最后两句"人间未若吾乡好,又况吾乡多美才",诗人表达了对家乡的深深眷恋,认为世间再无其他地方能比得上家乡的美好,且家乡人才出众,更增添了他心中的自豪和幸福感。整首诗以平实的语言,展现了诗人对闲适生活的热爱和对家乡的赞美,流露出一种超脱尘世的淡泊情怀。