人世岂能无聚散，亦逢佳节且吹花

拼音版原文

孙sūn陵líng西xī曲qū岸àn乌wū纱shā，知zhī汝rǔ凄qī凉liáng正zhèng忆yì家jiā。

人rén世shì岂qǐ能néng无wú聚jù散sàn，亦yì逢féng佳jiā节jié且qiě吹chuī花huā。

注释

孙陵西曲岸：孙陵西边的河岸。
乌纱：古代官员的帽子。
凄凉：感到悲伤或孤独。
忆家：想念家人。
岂能：怎能。
聚散：相聚与分离。
佳节：美好的节日。
吹花：赏花或借花消愁。

翻译

在孙陵西边的弯曲河岸，你戴着乌纱帽，想必此刻正思念着家乡。
人生怎能没有离合悲欢，尤其是在这样的节日里，让我们暂且赏花以遣怀。

鉴赏

这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石的作品，体现了诗人对友人的思念和对人生聚散无常的感慨。首句“孙陵西曲岸乌纱”中的“孙陵”指的是古代的一个地名，而“西曲岸”则描绘了一种幽深静谧的景象，“乌纱”形容树木成荫，给人一种凄凉的感觉。第二句“知汝凄凉正忆家”表达了诗人对远方朋友凄凉处境的了解和对家的思念之情。

第三句“人世岂能无聚散”是对人生无常的一种哲理抒发，指出在人世间，聚集与分离是无法避免的事情。最后一句“亦逢佳节且吹花”则是在这样的认识下，诗人提倡即使如此，也要把握现在，享受生活中的美好时光，“佳节”通常指的是节假日或春秋佳季，而“吹花”则是一种放松心情、感受自然之美的行为。

整首诗通过对景色的描绘和内心情感的抒发，表达了诗人复杂的情感和深邃的人生哲学。