小国学网>诗词大全>诗句大全>莫似昔贤誇独乐,与人同处首应回全文

莫似昔贤誇独乐,与人同处首应回

宋 · 胡寅
扶持嘉树起条枚,未觉风前齿发颓。
深凿坐邀千涧水,纵观如步九层台。
云间秀巘浓还淡,案上陈编阖又开。
莫似昔贤誇独乐,与人同处首应回

注释

扶持:帮助。
嘉树:优良的树木。
条枚:生长。
风前:风吹过的时候。
齿发颓:牙齿头发衰老。
深凿:在深沟中挖掘。
坐邀:邀请。
千涧水:千条溪流的水。
九层台:九层楼高的平台。
云间:云端。
秀巘:秀丽的山峰。
浓还淡:时浓时淡。
案上:书案上。
陈编:书籍。
阖又开:时开时合。
昔贤:过去的贤者。
誇独乐:夸赞独自的乐趣。
与人同处:与人相处。
首应回:首要的是回归。

翻译

扶持着优良的树木生长,还未感到风吹过时牙齿头发的衰老。
在深深的沟壑中引来千涧流水,如同漫步在九层高台上欣赏全景。
云端的秀丽山峰时浓时淡,书案上的书籍时开时合。
不要像过去的贤者只夸赞独自的乐趣,与人相处时首要的是懂得回归人群。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与朋友仁仲共同整治园圃的场景。首句"扶持嘉树起条枚",形象地写出他们精心照料树木,扶持新生枝条,充满生机活力。接着,"未觉风前齿发颓",诗人以幽默自嘲,表示在这样的劳作中,连岁月的痕迹都仿佛暂时忘却。

"深凿坐邀千涧水",通过描绘凿池引水,诗人寓含了对自然之美的欣赏和对清幽环境的追求。"纵观如步九层台",则运用夸张手法,形容园中的景色如同登高望远,视野开阔,令人陶醉。

"云间秀巘浓还淡",进一步描绘园中山峰的变幻多姿,时而浓墨重彩,时而轻描淡写,展现出大自然的韵味。"案上陈编阖又开",诗人借阅书卷,寓含了对知识的渴望和对文化的热爱。

最后,诗人以"莫似昔贤誇独乐,与人同处首应回"作结,表达了他不赞同古人过分强调个人享受,而更倡导与人分享快乐,体现了深厚的友情和人文关怀。整首诗语言流畅,意境优美,富有哲理。