秋来初识面,老去要知心
出处:《过宿赵次张郊居二首 其二》
宋 · 张元干
莫叹交游晚,相期岁月深。
秋来初识面,老去要知心。
灯火须更仆,杯盘取自斟。
平生王霸术,袖手有微吟。
秋来初识面,老去要知心。
灯火须更仆,杯盘取自斟。
平生王霸术,袖手有微吟。
注释
莫叹:不必感叹。交游:交往的朋友。
晚:迟。
相期:期待。
岁月深:长久的友谊。
秋来:秋天来临。
初识面:初次相逢。
老去:年老时。
要知心:需要知己。
灯火:夜晚的灯火。
更仆:轮流掌灯。
杯盘:酒杯和菜肴。
自斟:自己倒酒。
平生:一生。
王霸术:治国平天下的策略。
袖手:默默无言。
微吟:低声吟咏。
翻译
不必感叹相识太迟,期待的是长久的友谊。秋天初次相逢,年老时更需知己。
共度夜晚,轮流掌灯,各自倒酒。
一生怀揣治国平天下的策略,却只能默默吟咏。
鉴赏
这首诗是宋代文学家张元干的作品,名为《过宿赵次张郊居二首(其二)》。从诗中可以感受到诗人对友情深厚的珍视和对岁月流转的无奈。
“莫叹交游晚,相期岁月深。” 这两句表达了诗人对于朋友间聚会来得不易的感慨,以及对彼此承诺要长久陪伴的深情。这里的“莫叹”意味着不要抱怨、不要叹息,而是鼓励自己和朋友珍惜相处的时光。
“秋来初识面,老去要知心。” 秋天到来之际,诗人与友人初次相识,他们之间的情谊随着时间的推移而日渐深厚。这两句强调了对于内心真挚情感的理解和认同。
“灯火须更仆,杯盘取自斟。” 这里描绘了一种闲适安逸的生活状态。诗人似乎在提倡一种随性而为的生活态度,把握自己的节奏,享受简单的快乐。
“平生王霸术,袖手有微吟。” “平生”指的是一生中的往事,“王霸术”可能是指某种高超的技艺或学问。诗人似乎在回顾自己一生的追求和成就,而“袖手有微吟”则显示了他对这些成就淡然、从容的态度。
总体而言,这首诗通过诗人的个人感受和生活态度,展现了一种超脱世俗、自在逍遥的情怀。诗中不仅流露出对友情的珍贵,也透露着诗人对于个人修养与精神追求的重视。