素是伤情处,春非送客时
出处:《吴门送客》
唐 · 曲信陵
乱山吴苑外,临水让王祠。
素是伤情处,春非送客时。
不须愁落日,且愿驻青丝。
千里会应到,一尊谁共持。
素是伤情处,春非送客时。
不须愁落日,且愿驻青丝。
千里会应到,一尊谁共持。
拼音版原文
翻译
在那纷乱的山峦之外,临近吴苑的是王祠临水边。素色之地总是让人感伤,春天却不是为送别客人而存在的。
无需为夕阳西下而忧虑,但愿青春能停留不老。
即使千里之遥,我们终将相聚,只是这杯酒该与谁共饮呢?
鉴赏
这首诗描绘了一个送别的场景,诗人在乱山吴苑外的一片空地上,临水而立,面对着供奉先祖或先贤的祠堂。这里曾经是伤心落泪的地方,但现在春天的气息中,却不必为即将到来的夜色和离别感到忧愁,因为不是送别人的时候。
诗人表达了希望客人能够驻留,享受这份美好时光。最后两句则充满期待,表明即使相隔千里,也会有朋友相聚的那一天,而现在,我和你共同举杯畅饮,分享这份难得的欢乐。
诗中蕴含着深厚的情感与对友情的珍视,同时也表现了诗人对于美好时光的留恋,以及对未来美好相聚的憧憬。