回首曈眬朝日上，槐龙对舞覆衣冠

注释

铜瓶：形容器，可能指装水的瓶子。
洒遍：到处洒落。
不胜寒：非常寒冷。
冻未乾：冰冻尚未干透。
回首：回头看。
曈眬：模糊不清的样子。
朝日：早晨的太阳。
上：升起。
槐龙：槐树上的龙形图案或槐树的别称。
对舞：相对起舞。
覆衣冠：覆盖在衣物和帽子上。

翻译

铜瓶中的水洒落，寒冷难以承受，
雨点均匀圆润，还未完全冻结。

鉴赏

这首诗描绘了冬季严寒的景象，铜瓶中的液体洒落，未能完全抵挡住刺骨的冷意，雨滴均匀圆润，冻结在地面上仍未干透。诗人回想起清晨朦胧中太阳升起的场景，仿佛看到槐树上的冰凌如同龙舞般摇曳，覆盖在自己的衣帽之上。整个画面给人一种清冷而凝重的感觉，表达了诗人对时光流逝和仕途变迁的感慨，以及对昔日荣光的怀念。苏辙通过细致入微的描绘，展现了冬日景色的韵味，也寓含了人生的况味。