满城呵道涨黄尘，仪卫森严亚玉宸

翻译

全城道路都被扬起的黄沙弥漫，皇家仪仗队威严如玉帝降临。
曾经显赫家族的游魂在帐幕中飘荡，战争的鼓声和号角带来了新的家族荣耀。
西风仿佛在玩弄，不知是哪个时代的玩笑，世俗人心只剩对神的信仰。
独自坐在僧房窗前，倍感感慨万分，梁公已逝，还有谁能像他一样?

注释

满城：整个城市。
呵道：道路上。
涨黄尘：扬起大量尘土。
仪卫：皇家仪仗队。
森严：威严庄重。
亚玉宸：仅次于玉帝。
幕帟：帐幕。
游魂：亡者的灵魂。
勋阀：显赫的家族。
旧：过去。
鼓笳：战鼓和号角。
谱家新：带来新的家族荣誉。
西风：秋风。
儿戏：玩笑。
知何世：不知是哪个时代。
末俗：世俗。
民心：人心。
只有神：只剩下对神的信仰。
兀坐：独自坐着。
僧窗：僧侣的窗户。
增感慨：增添感慨。
梁公：指代某位已故的杰出人物。
已矣：已经去世。
更谁人：还有谁能像他一样。

鉴赏

这首诗描绘了诗人季秋时节进入城市时所见的景象，满城弥漫着黄尘，街道上戒备森严，仿佛皇室出行的仪仗。诗人感叹昔日功勋贵族的荣光已逝，取而代之的是战鼓号角带来的新家族崛起的肃杀气氛。西风中似乎透露出历史的沧桑，末世之民只信仰神明。诗人独自坐在僧窗边，心中充满感慨，怀念已故的梁公，同时也表达了对当今无人能及梁公风采的忧虑。整首诗寓含了对世事变迁和英雄落幕的深沉思考。