小国学网>诗词大全>诗句大全>九陌华轩争道路,一枝寒玉任烟霜全文

九陌华轩争道路,一枝寒玉任烟霜

唐 · 杨巨源
大明宫殿郁苍苍,紫禁龙楼直署香。
九陌华轩争道路,一枝寒玉任烟霜
须听瑞雪传心语,莫被啼猿续泪行。
共说圣朝容直气,期君新岁奉恩光。

拼音版原文

mínggōng殿diàncāngcāngjìnlónglóuzhíshǔxiāng
jiǔhuáxuānzhēngdào

zhīhánrènyānshuāng
tīngruìxuěchuánxīnbèiyuánlèixíng

gòngshuōshèngcháoróngzhíjūnxīnsuìfèngēnguāng

翻译

大明宫殿高大而深沉,紫禁城中的龙楼散发着香气。
繁华的街道上,华丽的马车争先恐后,即使在严寒中,一枝孤傲的玉树也独自承受风霜。
静心倾听吉祥的雪花传递内心的话语,不要让哀猿的啼叫增添悲伤。
人们共同谈论着圣明王朝的包容与公正,期待你在新的一年里能沐浴皇恩荣光。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宏伟宫殿的景象,通过对比和排比手法展现了皇宫的壮丽与庄严。首句"大明宫殿郁苍苍"以“郁苍苍”形容宫殿之气势,不仅写出了建筑物本身的宏伟,也传达出一种深远而不失威严的感觉。紧接着,"紫禁龙楼直署香"则进一步渲染了皇宫内外弥漫着的神圣与尊贵。

第三句"九陌华轩争道路"描绘了一场盛大的车驾出行场景,其中“九陌”可能是指九个街区或街道,表达了皇帝出行时街道上的繁忙与热闹。"一枝寒玉任烟霜"则以“寒玉”比喻宫中的清冷,而“烟霜”则给人一种时间久远的感觉,可能暗示着岁月的流转和季节的更迭。

诗的后半部分转向了对听闻瑞雪传递心语的期待,以及不愿被啼猿(比喻闲言碎语)所扰。"须听瑞雪传心语,莫被啼猿续泪行"表达了一种希望得到上天或君主恩泽的心情,同时也警示着远离世间的纷扰。

最后两句"共说圣朝容直气,期君新岁奉恩光"则是对当今圣明朝廷的赞美,以及对来年能够继续享受皇恩的祈愿。“直气”形容的是一种正直无私的气概,而“奉恩光”则表达了诗人对皇恩的感激与期待。

整首诗通过对宫殿景象和皇权威严的描绘,以及对君恩的渴望,展现了一种深厚的忠君思想和对盛世美好的祝愿。