徒承属生幸，政缓吏平睦

拼音版原文

善shàn贾jiǎ笑xiào蚕cán渔yú。

巧qiǎo宦huàn贱jiàn农nóng牧mù。

远yuǎn养yǎng遍biàn关guān市shì。

深shēn利lì穷qióng海hǎi陆lù。

乘chéng轺yáo实shí金jīn羁jī。

当dāng垆lú信xìn珠zhū服fú。

居jū无wú逸yì身shēn伎jì。

安ān得dé坐zuò粱liáng肉ròu。

徒tú承chéng属shǔ生shēng幸xìng。

政zhèng缓huǎn吏lì平píng睦mù。

春chūn畦qí及jí耘yún艺yì。

秋qiū场chǎng早zǎo芟shān筑zhù。

泽zé阅yuè既jì繁fán高gāo。

山shān营yíng又yòu登dēng熟shú。

抱bào锸chā垄lǒng上shàng餐cān。

结jié茅máo野yě中zhōng宿sù。

空kōng识shí己jǐ尚shàng淳chún。

宁níng知zhī俗sú翻fān覆fù。

注释

善贾：善于经商的人。
笑：嘲笑。
蚕渔：养蚕和捕鱼。
巧宦：狡猾的官员。
贱：轻视。
农牧：农业和畜牧业。
远养：远处的滋养，比喻远处的商业活动。
关市：关口和市场。
深利：深远的利益。
穷：遍及。
海陆：海洋和陆地。
乘轺：乘坐装饰华美的马车。
实金羁：实际指的是豪华的马具，这里代指豪华的生活。
当垆：对着酒垆，此处指经营酒肆。
信珠服：信任那些穿着华丽的人，代指信任富商。
居无：家中没有。
逸身伎：安逸生活所需的技能。
坐粱肉：享受丰盛的食物，比喻安逸的生活。
徒承：只是承蒙。
属生幸：生活的幸运。
政缓：政策宽松。
吏平睦：官吏和睦，政治清明。
春畦：春天的田地。
耘艺：耕作除草。
秋场：秋天的谷场。
芟筑：修整，准备收谷。
泽阅：水泽地区的作物。
既：已经。
繁高：既繁茂又高产。
山营：山地的农业生产。
登熟：丰收。
抱锸：拿着铁锹，象征农耕生活。
垄上餐：在田埂上用餐。
结茅：搭建简陋的草屋。
野中宿：在野外住宿。
空识：只认识到。
己尚淳：自己还保持着淳朴。
宁知：哪里知道。
俗翻覆：世态已经发生了翻天覆地的变化。

翻译

善于经商者嘲笑养蚕和捕鱼，狡猾的官员轻视农业和牧业。
他们把利益延伸到每个关口和市场，深入海洋和陆地追求更大的利润。
乘坐装饰豪华的马车，信任那些珠宝服饰的商人。
家中没有安逸的生活技能，怎能坐享丰盛的食物呢？
只是承蒙生活的幸运，政策宽松官吏和睦。
春天在田里耕作除草，秋天则早早地修整谷场。
水泽地区的作物既繁茂又高产，山地的营生也收获颇丰。
在田埂上用餐，用铁锹当餐具，在野外搭草屋过夜。
我只知道自己仍然淳朴，哪里知道世态已经翻转多变。

鉴赏

这首古诗描绘了一位农耕之人的勤劳与智慧。诗中通过对比鲜明的语言，如“善贾笑蚕渔，巧宦贱农牧”，表达了社会对不同职业的价值观差异，以及作者对此种现象的反思和批判。

“远养遍关市，深利穷海陆”两句展示了农人的辛勤劳作，他们不仅在近处耕耘，也在远离城市的边陲地区辛勤劳动，以期获得丰厚的收获。

接下来的“乘轺实金羁，当垆信珠服”则描绘了一种奢侈生活的对比，可能是指那些不事生产、依仗权势或财富享乐的人们。这里，“居无逸身伎，安得坐粱肉”表达了诗人对于这种生活方式的质疑和批评。

“徒承属生幸，政缓吏平睦”两句可能是在反映当时社会状况，即人们往往依赖于权力或地位来获得好运，而不是通过勤劳工作。这里，“春畦及耘艺，秋场早芟筑”则继续强调了农人的辛勤与季节性劳作。

“泽阅既繁高，山营又登熟”两句展示了自然界的丰饶以及人对大自然的依赖和适应。紧接着，“抱锸垄上餐，结茅野中宿”则具体描绘了一位农耕之人的日常生活状态，他们在田间休息进食，在野外安营扎寨。

最后，“空识己尚淳，宁知俗翻覆”表达了诗人对世态的洞察和忧虑，认为人们往往忽视了自身的本分与真实，而社会风气也常有变化，需要警觉。

总体而言，这首诗通过农耕生活的细节描写，反映了当时社会的不平等现象以及对劳动价值的重视。同时，也表现出诗人对于自然界和人类本质的深刻理解与思考。